Окутиарз

Окутиарз: у кожній краплі – комфорт для людей, які страждають на хворобу сухого ока

Зволожує та захищає поверхню ока:
Містить гіалуронову кислоту, яка має здатність зв’язувати воду і утримувати її на поверхні ока. (1)
Гіалуронова кислота в препараті Окутиарз має надвисоку молекулярну масу (1) і міститься в концентрації, оптимальній для тривалого зволоження очей (2) – 0,15% (1)
Завдяки впливу гіалуронової кислоти процеси регенерації поверхні ока відбуваються швидше (4-6)

Має хорошу переносимість
Не містить консервантів (1)
За рівнем кислотності відповідає кислотності природної сльози (рН 6,8-7,6) (1)

Зручність застосування:
Після першого застосування препарат придатний для використання впродовж шести місяців (1)¹
Добре поєднується з носінням контактних лінз будь-яких типів (1)¹
Зручність застосування завдяки ергономічному флакону з коротким носиком

1.Інструкція із застосування розчину офтальмологічного зволожуючого Окутиарз®
2.Бржеский В.В. Алгоритм вибору сльозозамінної терапії у пацієнтів в амбулаторній практиці, Клінічна офтальмологія. 2018, № 1
3.І.А. Бубнова, Г.Б. Єгорова, Т.С. Митичкина, В.В. Аверич Вторинний синдром «сухого ока» після кераторефракціонних втручань і підходи до лікування та профілактики. вісник офтальмології № 5 2018
4.Nakamura М, Nishida Т. Recent developments in the use of hyaluronan in wound healing. Exp. Opin. Invest. Drugs 1995; 4(3):175-188
5.Aragona P et al. Long term treatment with sodium hyaluronate-containing artificial tears reduces ocular surface damage in patients with dry eye. Br J Ophthamol 2002; 86: 181-184
6.Brignole F et al. Efficacy and safety of 0.18% sodium hyaluronate in patients with moderate dry eye syndrome and superficial keratitis. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2005 Jun;243(6):531-8

Кому рекомендується застосовувати офтальмологічний розчин Окутиарз:

1/3

Офтальмологічний розчин Окутиарз® може підійти:

Тим, хто наприкінці робочого дня скаржиться на сухість, втомлюваність та почервоніння очей внаслідок зорового напруження (2)(офісним працівникам, програмістам, дизайнерам, редакторам, професійним водіям, любителям тривалих поїздок за кермом, людям, які часто подорожують літаками, студентам)

2/3

Кому рекомендується застосовувати офтальмологічний розчин Окутиарз:

Тим, хто нещодавно почав носити контактні лінзи, звикає до них і час від часу скаржиться на дискомфорт, сухість або почервоніння очей (3)³

3/3

Кому рекомендується застосовувати офтальмологічний розчин Окутиарз:

Тим, хто нещодавно зробив лазерну корекцію зору за допомогою будь-якої методики, кому нещодавно була проведена операція із заміни кришталика для запобігання розвитку вторинної хвороби сухого ока (4)

1.Інструкція із застосування розчину офтальмологічного зволожуючого Окутиарз®
2.Бржеський В.В. Алгоритм вибору сльозозамінної терапії у пацієнтів в амбулаторній практиці, Клінічна офтальмологія. 2018, № 1
3.Єгоров Е.А. Синдром “сухого ока”, асоційований з носінням контактних лінз. Особливості терапевтичного підходу. Клінічна офтальмологія. 2018 № 2.
4.І.А.Бубнова, Г.Б. Єгорова, Т.С. Мітічкін, В.В. Аверичев Вторинний синдром «сухого ока» після кераторефракціонних втручань і підходи до лікування та профілактики. вісник офтальмології № 5 2018

Як діє офтальмологічний препарат Окутиарз®

Окутиарз® – це офтальмологічний розчин, який містить гіалуронову кислоту – речовину, присутню в багатьох тканинах і рідинах організму. Гіалуронова кислота міститься, зокрема, у скловидному тілі ока та сльозі.

Яку роль відіграє гіалуронова кислота в організмі?

Вона здатна вбирати, зв’язувати та утримувати молекули води – у цьому головна особливість гіалуронової кислоти. Унікальність цієї речовини в тому, що одна молекула гіалуронової кислоти може притягнути і втримати до 1000 молекул води. Саме тому вона така важлива для утримання вологи в організмі.
Процес розпаду і відновлення гіалуронової кислоти відбувається в організмі постійно – близько 30% цієї речовини руйнується і відновлюється протягом доби.
З віком процес продукції гіалуронової кислоти уповільнюється, організм виробляє її в меншій кількості, тому тканини поступово втрачають вологу. На шкірі це помітно за появою вікових зморшок. Часткова компенсація втрати гіалуронової кислоти з віком відбувається при регулярному використанні косметичних засобів з гіалуроновою кислотою, її ін’єкцій або завдяки застосуванню очних крапель. Вони допомагають уникнути дефіциту вологи на поверхні ока. Ця речовина також має регенеративні властивості, допомагаючи процесам відновлення тканин.

Як застосовується гіалуронова кислота?

Цю речовина активно використовують в косметології, при виробництві косметичних засобів, при створенні лікарських препаратів, зокрема тих, які застосовують у лікуванні захворювань суглобів і офтальмологічних хвороб.

Як гіалуронову кислоту використовують в офтальмології?

Завдяки здатності гіалуронової кислоти зв’язувати і утримувати воду, її використовують при створенні офтальмологічних препаратів для лікування хвороби сухого ока, а також для лікування станів, пов’язаних із сухістю та втомлюваністю очей.

Гіалуронова кислота також міститься в засобах для догляду за контактними лінзами та крапель для зволоження поверхні ока при контактній корекції зору.

У чому відмінність між різними препаратами з гіалуроновою кислотою?

При створенні очних крапель, емульсій, гелів з гіалуроновою кислотою використовуються молекули цієї речовини з різними характеристиками. Це пов’язано як з формами препаратів, так і з дією, яку вони мають чинити.

Від молекулярної маси гіалуронової кислоти залежить, як довго буде тривати ефект зволоження, скільки часу буде утримуватися створена за допомогою молекул гіалуронової кислоти сльозова плівка на поверхні ока. Речовина з надвисокою молекулярною масою дозволяє забезпечити високу ефективність препарату. Крім того, на ефективність і тривалість дії впливає концентрація гіалуронової кислоти в офтальмологічному засобі. Вона не повинна бути надто низькою для досягнення ефекту, однак надто велика концентрація (вище 0,2%) може спричиняти розмитість зору і дискомфорт при морганні.

В’язкість препарату з гіалуроновою кислотою повинна бути достатньою для того, щоб сльозова плівка зберігалася довгий час, не спричиняючи при цьому дискомфорту і затьмарення зору.

У якісному препараті молекулярна маса гіалуронової кислоти та її концентрація утворюють оптимальну в’язкість та інші характеристики, необхідні саме при лікуванні того чи іншого ступеню хвороби сухого ока.

Гіалуронова кислота може мати різний ступінь в’язкості, який залежить від:

концентрації речовини в препараті
молекулярної маси речовини

Від ступеню в’язкості гіалуронової кислоти в препараті залежить:

наскільки тривалим є зволоження поверхні ока
наскільки виражене зволоження

Природна сльоза людини має певний ступінь в’язкості.

За цим показником препарат Окутиарз максимально подібний до людської сльозі, маючи схожу з нею тиксотропність – здатність розріджуватися при механічному впливі і згущуватися в стані спокою.

+ В’язкість препарату зменшується при русі повік, тож він легко і рівномірно розподіляється на поверхні ока.

+ В’язкість препарату в моменти без руху повік підвищується, тож на оці залишається стабільна сльозова плівка, що захищає поверхню ока.

+ Гіалуронова кислота з високою молекулярною масою має переваги, що забезпечують тиксотропність, тому саме такі офтальмологічні препарати тривалий час залишаються на поверхні ока у вигляді стабільної сльозової плівки, аналогічної за властивостями плівці з природної сльози.

Інструкція із застосування розчину офтальмологічного зволожуючого Окутиарз®

І.А. Бубнова, Г.Б. Єгорова, Т.С. Мітічкін, В.В. Аверичев Вторинний синдром «сухого ока» після кераторефракціонних втручань і підходи до лікування та профілактики. Вісник офтальмології № 5 2018
Aragona P et al. Long term treatment with sodium hyaluronate-containing artificial tears reduces ocular surface damage in patients with dry eye. Br J Ophthamol 2002; 86: 181-184 В.В. Бржеський, Г.Б. Єгорова, Е.А. Єгоров «« Синдром сухого ока »і захворювання очної поверхні» Москва, ГЕОТАР-Медіа, 2016. 5. Tiffany J.M. Int Ophthalmol 1991; 15: 371-376.
Muller-Lierheim W., Reiss R., Jacob K. Hyaluronic acid eye drops. What you should know about their rheological propertie. Aktuelle Kontaktologie 2015; 25: 30-32. Федорищев І.А. Гіалуронова кислота: монографія. Книга 1. Тула: ТулГУ, 2011
Антипов Є.В. Лазерофорез гіалуронової кислоти в корекції вікових змін мікроциркуляції і кисневого обміну клітин шкіри. Автореф. дис. … канд. біол. наук. М., 2013.
Хабаров В.Н., Бойков П.Я., Селянин М.А. Гіалуронова кислота: отримання, властивості, застосування в біології та медицині. М: Практична медицина, 2012. Stern R., Frost G. I., Shuster S., Shuster V., Hall J., Wong T., Gacunda P. Hyaluronic acid and skin / Cosm &Toil, 1998.
Meyer K., Palmer J.W. The polysaccharide of the vitreous humor // J. Biol. Chem. 1934.
Manuskiatti W, Maibach HI. «Hyaluronic acid and skin: wound healing and aging». Int J Dermatol, 1996; 35(8).
Єгоров Е.А. Синдром “сухого ока”, асоційований з носінням контактних лінз. Особливості терапевтичного підходу. Клінічна офтальмологія. 2018 № 2.

ІНСТРУКЦІЯ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯ
«Розчин офтальмологічний, зволожуючий Окутиарз® (Ocutears®)»

1.ПРИЗНАЧЕННЯ

Окутиарз® відтворює дію природної сльози, захищає і зволожує поверхню ока та змащує її. Цей засіб забезпечує довготривалу полегшуючу дію при сухості очей, що обумовлена:

сухим кератокон’юнктивітом (синдромом Шегрена);
травмами рогівки, ерозією, хірургічним втручанням на рогівці;
носінням контактних лінз;
зміною гормонального фону (менопаузою);
кондиціонуванням повітря, вітром, холодом, пилом, димом, сухим або забрудненим повітрям;
роботою за монітором комп’ютера, тривалою їздою на автомобілі, перельотами на далекі відстані;
плаванням в хлорованій воді.

2. СКЛАД

Окутиарз® представляє собою стерильний, в’язкопружний, прозорий захисний засіб для рогівки, що не містить консервантів.

Окутиарз® містить: натрієва сіль гіалуронової кислоти 0,15%, натрію хлорид, натрію гідрофосфат, дигідрофосфат натрію, марганцю хлориду тетрагідрат, хлористоводнева кислота/натрію гідроксид до рН 6,8 – 7,6, вода очищена.

Кожен флакон Окутиарз® містить 10 мл стерильного розчину.

3. ОСОБЛИВІ ВКАЗІВКИ

Не застосовуйте Окутиарз® якщо у Вас алергія на будь-який із компонентів, що входять до його складу.
Не використовуйте, якщо захисне кільце ковпачка або флакон пошкоджені.
Уникайте контакту кінчика флакона з очима.
Через ризик забруднення розчину, уникати контакту кінчика флакона з іншими поверхнями або руками.
Не використовувати одночасно з іншими препаратами для очей. При застосуванні інших очних крапель, слід почекати принаймні п’ять хвилин перед використанням Окутиарз®.
Не застосовувати при інфекційному ураженні очей.
Відразу після застосування гострота зору може бути тимчасово зменшена; в цьому випадку не сідайте за кермо та не управляйте технікою, слід почекати поки відновиться нормальний зір.
Запишіть на флаконі дату його першого відкриття.

4. ІНСТРУКЦІЯ IЗ ЗАСТОСУВАННЯ

1. При застосуванні очних крапель в перший раз, видаліть відривне кільце із ковпачка, потягнувши за вушко. Після першого відкриття флакону Окутиарз® можна застосовувати протягом 6 місяців.

2. Зніміть захисний ковпачок.

3. Натискаючи на флакон із обох боків, видавіть одну краплю безпосередньо в око або на контактні лінзи.

4. Закрийте флакон захисним ковпачком після використання.

Легкий масаж повік при закритих очах після закапування допоможе швидше розподілити розчин крапель по всій поверхні очей.

5. ПОБІЧНІ ДІЇ

Як і при застосуванні всіх інших очних крапель, можливе виникнення слабкого тимчасового дискомфорту в оці після закапування. ЯКЩО ВИ ПОМІТИЛИ ЯКІ-НЕБУДЬ ПОБІЧНІ ЕФЕКТИ, ЯКІ НЕ ВКАЗАНІ В ЦІЙ ІНСТРУКЦІЇ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО ВАШОГО ЛІКАРЯ.

6. УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ

Зберігати при температурі від 2 °C до 25 °C. Не заморожувати.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Не застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Не застосовувати більше ніж через 6 місяців після першого відкриття флакону. Через 6 місяців після першого відкриття флакон слід утилізувати разом із побутовим сміттям.

Власник ЄС Сертифікату у Європі
i.com medical GmbH, Kaflerstrasse 15, 81241 München, Германия

Виробник:
i.com medical GmbH, Kaflerstrasse 15, 81241 München, Германия
(ай.ком медікал ГмбХ, Кафлерштрассе 15, 81241 Мюнхен, Німеччина)

На заводі:
Laboratoires Pharmaster , Z.I. de Krafft, 67150 Erstein, Франция
(Лаборатуар Фармастер, З.І. де Крафт 67150 Ерштейн, Франція)

Окутиарз